根据您的描述，您可能在寻找的是一款暗黑风格的国产角色扮演游戏（RPG），其中男女主角最终都遭遇不幸，即“领盒饭”。以下是一些符合您描述的国产暗黑RPG游戏：
1. "《古剑奇谭》系列"： - 《古剑奇谭》是一款结合了古风、奇幻元素和暗黑风格的RPG游戏。虽然游戏的主要剧情并非以男女主角共同领盒饭为结局，但游戏中确实存在一些较为悲壮的情节。
2. "《仙剑奇侠传》系列"： - 《仙剑奇侠传》系列是国产RPG的代表作之一，其中包含多个故事线。虽然并非所有故事都以悲剧收场，但某些剧情确实带有暗黑色彩，且有时男女主角会面临生离死别的考验。
3. "《剑网3》"： - 《剑网3》是一款以武侠为背景的RPG游戏，拥有丰富的剧情和复杂的角色关系。游戏中也有不少悲壮的情节，男女主角有时会遭遇不幸。
4. "《斗罗大陆》"： - 《斗罗大陆》是一款改编自同名小说的RPG游戏，以暗黑、热血的武侠风格著称。虽然游戏的主要剧情并非以男女主角共同领盒饭为结局，但游戏中确实存在一些悲壮的情节。
请注意，以上游戏并非所有都以男女主角共同领